Έφηβοι σηκώνουν το κατάστημα και πιάνονται ενώ μια άλλη έφηβη συναντά έναν διαρρήκτη στο σπίτι. Ο παραβάτης τους παίρνει μέσα από την ευχαρίστηση και το αποτέλεσμα είναι να καταλήξουν στο δωμάτιο αν και γέμισαν με σπέρμα. Η σκληροπυρηνική πραγματικότητα υψηλής ευκρίνειας λαμβάνεται.