Pentru a o salva, Penelope Kay, o balerină pe cale să devină, primește o lecție mai intimă de la profesorul ei, care nu o poate răsuci. Își dă jos rapid dresul așteptându-se ca el să aibă mai mult pregătit decât să danseze extaz pentru pepenii ei mari și fundul rotund.