Doi colegi de cameră într-o cameră de cămin, iar scânteile dintre ei ar putea aprinde cearșafurile. Se angajează în frecare și alte comportamente de căutare a plăcerii sexuale cu multă energie. Ultima lor scenă le oferă amândurora gâfâieli auditive și nu există nicio îndoială în legătura lor.