Μια παντρεμένη γυναίκα, αγκαλιάζοντας τη φυσική της ομορφιά, επιδεικνύει τον αξύριστο θησαυρό της στην παραλία. Κυριευμένη από επιθυμία, επιδίδεται στην αυτοϊκανοποίηση, με τα έντονα βογκητά της να αντηχούν στα ανοικτά των ακτών, ένα δελεαστικό θέαμα για τον πρόθυμο σύζυγό της.