Policijska pisarna ujeta na traku, nato pa pohotni najstnik, ki tapka v svoje računalniške kamere, najde pravi dokument, da ga lahko ljudje vidijo. Ona je radovedna, zato se skrivaj snema, kako ga divje pusti; kaj bi lahko bil glasbeni zastoj, postane super vroče srečanje.