Äitipuoli tarkastaa poikapuolensa uteliaisuuden ja he ryhtyvät villiin sooloistuntoon hänen kanssaan isäpuolensa puolesta. Vastineeksi mehevistä mittauksista hän antaa hänen antautua hänelle, ja kuuman toiminnan jälkeen hänen autossaan hän todistaa, että ikä ei kuoleta halua.