This scene takes place immediately after an ordinary training session; Michiko discovers a new application on her smartphone at the same moment. Curiosity led her in, and she’s instantly flooded into a world of erotic manga, and games, an experience she wouldn’t want to forget.