Δύο κοκκινομάλλες φίλες χαλαρώνουν μια κρύα χειμωνιάτικη μέρα, με τα σώματά τους μπλεγμένα σε μια καυτή αγκαλιά. Εξερευνούν ο ένας τις ξυρισμένες επιθυμίες του άλλου, επιδίδονται σε αμοιβαία ευχαρίστηση, ενώ οι γλώσσες τους χορεύουν πάνω σε ευαίσθητα σημεία.