V scéne Taquaral pond, Mary oblieka provokatívne ukazovanie svojej postavy a zároveň si prstuje. Priatelia prichádzajú a odpovedajú na jej hladné časy. Jej manžel sedí a hľadí, pričom si užíva čas svojho života pri sledovaní cirkusu. Sexuálne súvisiace udalosti na swingers kempe sú vyvrcholené záverečnou scénou.