W scenie stawu Taquaral, Mary ubiera się prowokacyjnie, pokazując swoją figurę, a jednocześnie palcuje się. Przyjaciele przychodzą i odpowiadają na jej czasy głodu. Jej mąż siedzi i patrzy, mając czas swojego życia na oglądanie cyrku. Wydarzenia związane z seksem na kempingu swingersów są szczytowane przez ostatnią scenę.