Dans la scène de l'étang Taquaral, Mary s'habille de manière provocante, exhibant sa silhouette et se doigtant en même temps. Des amis viennent répondre à ses faims. Son mari s'assoit et regarde fixement, passant le temps de sa vie à regarder un cirque. Les événements sexuels sur le site d'un camp de libertins sont climaxés par une scène finale.