La nuit, Bruce se faufile dans la chambre de sa mère et la femme révèle qu'elle a simulé son manque d'attirance pour lui tout le long. Ainsi, les deux s'assoient ensuite sous la douche ensemble, la belle-mère déboutonne rapidement la chemise de son beau-fils et commence à lui masser la poitrine avec de l'huile. L'homme en profite pour attraper le gros sein de la femme et comme l'atmosphère devient intime, les deux finissent par partager un baiser long et passionné.