Vroča črna najstnica se igra sama s sabo in medtem, ko si ga on drka, mu po mislih teče samo še njegovo dekle, njeni poljubi. Njegov prijatelj opazuje, posnema sobo, kar se poželenja tiče. Njegovi zatopljeni prsti ga ponesejo v užitek; sočen prizor, ki se odseva v ogledalu.