O studentă medicală timidă și o stagiară latină se strecoară în spital pentru o după-amiază de plăcere. Trupurile lor mici și strâmte se angajează în relații sexuale pasionale, satisfacându-și cele mai profunde dorințe în timp ce riscă expunerea la mătușa și soacra lor dezaprobatoare.