Le beau-fils rentre à la maison avec sa femme et la belle-mère qui lui apprennent à faire une branlette de pied tout en montrant ses pieds puants. Permettre à une femme plus âgée de bouger de manière séduisante devant un jeune homme crée un fantasme illégal pour illiciter une rencontre.