Le beau-fils et le beau-père s'embrassent brusquement et baisent alors que la série confirme que le beau-fils est gay. Un beau-fils regarde tous les yeux écarquillés et lubriques. Première fois et personnes âgées, le péché devient réalité dans une scène de film plutôt perverse d'une famille.