Chlap ponúka odvoz k nádhernej polooblečenej dáme pri ceste, ktorá sa agresívne dožaduje sexu. Považuje ju za neodolateľnú, takže zastaví na parkovisku a ona ho rýchlo sexuálne uspokojí. Táto surová scéna je sexuálna, ale nezdvorilá; ich pocit byť na ulici nahrávaný z jeho perspektívy spája verejnosť s súkromnými objatiami a osobným s dokumentom.