Stiefbroer en stiefmoeder's lust wordt vertaald in op de bank scène waar hun naakte lichamen schaamteloos genegenheid tonen. Hij beweegt zijn vingers nu vaardig en ze komt klaar, een zucht later voegt hij zich bij haar in de oefening tot hun wederzijdse bevrediging.