ברביעי הזה של יום העצמאות, רורי נוקס מקבל את הפנטזיה שלו על שלישייה חינם עם אוקטביה רד הרעבה. החוויה המקורית שלהם, של אוהבי כיף/סקס משוגעים, מתנוונת בסגנון לבבי, חסר מעצורים, בסגנון בסגנון 70 חופשי לכולם, שהוא עדיין יותר הוכחה לכך שלאמריקאי, אין דבר יותר חופשי מסקס.