Αστυνομικός εκτός υπηρεσίας πέφτει πάνω σε μια μυστική συγκέντρωση, πιάνοντας δύο γυναίκες σε συμβιβαστικές θέσεις. Ατάραχες από την παρουσία του, συνεχίζουν τις ρητές τους δραστηριότητες, επιδεικνύοντας τα πλούσια περιουσιακά τους στοιχεία και τις ακόρεστες επιθυμίες τους.