Seorang gadis pemberontak muda berambut merah ditangkap di sisi undang-undang yang salah oleh seorang pegawai keselamatan di pusat membeli-belah kerana mencuri. Pengawal itu, diancam oleh batang remaja, membiarkannya keluar dari hook hanya dengan amaran.