W scenie opisanej niedługo po tym, jak przenieśli się do wspólnego życia, ognista ruda, która nie jest córką, odwiedza ojczyma na gorącą sesję. Porady starszego mężczyzny uczą ją rygorystycznego, satysfakcjonującego lodzika kończącego się satysfakcjonującym finałem.