Dans la scène décrite comme peu de temps après avoir déménagé pour vivre ensemble, une rousse fougueuse qui n'est pas la fille rend visite à son beau-père pour une session chaude. Les conseils du vieil homme la conseillent sur une pipe rigoureuse et satisfaisante se terminant par une conclusion satisfaisante.