Ένας αστυνομικός εκτός υπηρεσίας συνδέεται με μια μη αστυνομική κοπέλα για κάποια υπαίθρια δράση. Η μελαχρινή έφηβη παίρνει ανυπόμονα το μεγάλο του πουλί σε διάφορες ειδικές τοποθεσίες, επιδεικνύοντας τα φυσικά της βυζιά και τις σκληροπυρηνικές της ικανότητες στο γαμήσι.