Двама колежани излизат в търсене на така наречена утеха. Те говорят за сексуалните си неволи и след това за това как и двамата наистина се искат един друг. Средната част на втория епизод е основно гореща хотелска оргия между двойката, но с обрат от BBC.