Un tânăr hoț este prins de un agent de securitate vigilent în flagrant. Într-o întorsătură îndrăzneață a evenimentelor, gardianul folosește situația în avantajul său, dominând și făcându-l pe hoț să se bucure. Întâlnirea lor sălbatică se desfășoară în spatele magazinelor.