Egy forró tengerparti találkozás során Naruto és Hinata a Boruto sorozatból szenvedélyes pillanatot oszt meg. Tiltott szerelmük lángra lobbant, miközben intenzív élvezetben vesznek részt, és egy vad, komikus ihletésű hancúrozásban mutatják be telhetetlen vágyaikat.