Σε μια συνάντηση σε μια καυτή παραλία, ο Naruto και η Hinata από τη σειρά Boruto μοιράζονται μια παθιασμένη στιγμή. Ο απαγορευμένος έρωτάς τους ανάβει καθώς εμπλέκονται σε έντονη ευχαρίστηση, επιδεικνύοντας τις ακόρεστες επιθυμίες τους σε έναν άγριο, εμπνευσμένο από κόμικ κόκορα.