Ένας προκλητικός έφηβος κλέβει τα εσώρουχά του - το κορίτσι μπαίνει στο αυτοκίνητο με έναν αστυνομικό στο γκαράζ του καταστήματος. Έχουν δονήσεις γεμάτου σώματος, από το πιπίλισμα μέχρι τη βόλτα με καουμπόισσα, όλα σε μια προσφορά και αντιμετωπίζουν σύλληψη.