Občané lásky, kteří se živí středem motelového pokoje, posedlí milovníci nechutnách válčících občanů se vášnivě objímají v motelovém pokoji

Mladý latinský pár jde do motelu a je dychtivý po divokém vášnivém sexu. V poslední části této série kamera zaznamenává jejich milování, ty kolumbijské teplo a náklonnost, dokud nedosáhnou bodu varu.