Žena a jej nevlastný syn ležia v posteli v hotelovej izbe

Stredne veková blondína a jej nevlastný syn sú v hoteli, objímajú sa a začínajú diskutovať o tom, čo by chceli robiť sexuálne. Ich rozhovor v súkromí nasleduje intenzívna intímna scéna, ktorá končí tým, že obaja partneri dosiahnu orgazmus.