Megan Sage, buntownicza młoda dama, wyciąga sklep w sklepie w centrum handlowym, co umieszcza ją w szafie z innymi pracownikami sklepu. Przyłapani przez kamerę CCTV, podchodzą do niej, a Kane i Davis spotykają się z nią na siłowni na interesujący zwrot akcji.