Ένα μπαλκόνι ξενοδοχείου χρησιμεύει ως σκηνικό για μια καυτή συνεδρία παιχνιδιού με ούρα. Κοντινά πλάνα αποκαλύπτουν ένα μελαχρινό μωρό με καμπύλες να κατουράει με ανυπομονησία στο φόρεμά της, να γυαλίζει από ενθουσιασμό, να επιδεικνύει το λαχταριστό τριχωτό κάτω μέρος της και όλα τα σχετικά.