Una pausa caffè pomeridiana con le segretarie prende una svolta inaspettata quando il suo capo la trascina all'aperto per un incontro bollente. Il loro appuntamento appassionato si svolge di fronte a ignari impiegati d'ufficio, ignari della loro avventura segreta.