Roxanne dál buší do své kundy pronikavou sexuální hračku, která je velká jako Xanderův pták, než dychtivě kouří tvrdý klacek a vyslouží si výstřik horkého mléka. Tato laktační scéna odhaluje Xanderovu neuhasitelnou žízeň po jeho sexuálně zvrhlé přítelkyni.