Ez a jelenet, amelyben Peters, egy amerikai amatőr, a sima bőrű barátnője előtt tiszteleg, miközben egy szóló jelenetet ad elő. Mintha egy jól mesterien kidolgozott tervet próbálna ki, eléri a legerőteljesebb orgazmust, ami nem hagy helyet semmilyen önbeteljesítésnek.