Млади европски геј медведи, мишићави и издржљиви, истичу се у ослобађању либида и сексуалног инстинкта на радном месту. Обоје су виђени усред гомиле папира и другог канцеларијског прибора и журно воде љубав игноришући камере, мишиће и еротску жељу, дефинитивно ухваћени.