Giovani orsi gay europei, muscolosi e irsuti, eccellono nel liberare libido e istinto sessuale sul posto di lavoro. Entrambi sono visti tra mucchi di carta e altri materiali di consumo per ufficio, e fanno l'amore in fretta ignorando le telecamere, i muscoli e il desiderio erotico sicuramente catturati.