يوم مقهى ياباني بكوب واحد مع زبون بشعر رمادي

يستند هذا المقطع إلى حدث فعلي في حياة ساتوميس، الذي كان في يوم من الأيام يتحرش في مقهى ياباني من قبل رجل في منتصف العمر ينجذب إليها فجأة. يتحول حديث الاثنين إلى رغبة، وينتهي باقتراح مثير إلى حد ما.