En nerdete lege utforsker pasientens ønsker under en rutinemessig undersøkelse, og avdekker hennes store rumpe og intime områder i et fristende nærbilde. Hennes svar på Chantals avslører hennes kjærlighet til sokkekledde skjørt og sokkegned barbert fitte.