Ришел Рајанс, спарна зрела бринета, заводи полицајца у своју канцеларију на врући сусрет. Она се заводљиво скида, откривајући своју велику имовину, пре него што га стручно задовољи. Њихова интензивна, неспутана зезања се настављају, остављајући обоје потпуно задовољним.