Lihava laulaja kokeilee työpaikan yövuoroa anteliaan pomonsa kanssa. Hellän silityksen ja stimulaation aikana naisasiamiehen takana hän siirtää kieltään voimakkaasti sen yli ennen kuin kääntää huomionsa kaikkiin, äänekkääseen, intohimoiseen takaratsastukseen.