Ateşli, ilgilenen çaresiz bir kemik Amerikalı kız, oldukça sıkı bir balon için yeşil kağıtlar istiyor. Onu becermeye hevesli bir Avrupalı yabancı, arkadaşı izlerken onu dövüyor. Girişim, onu tatmin eden ama daha fazlasını arzulatan son bir iç boşalmaya doğru geliyor.