Kuuluisa asiakas palaa Latinan omistamaan kylpylään ja kaipaa Alex Marinsin suullisia taitoja. Hänen vaimonsa liittyy mukaan, mikä johtaa villiin kolmioon meksikolaisen pommin kanssa. Huippu hänen vaimonsa kielelle jättää heidät kaikki tyytyväisiksi.