Nevlastné sestry sa oddávajú potešeniu zo seba, odhaľujú zábrany. Líška v spodnej bielizni dráždi svojimi veľkými prednosťami, zatiaľ čo jej nedočkavý partner dychtivo skúma. Rytmický crescendo vedie k spoločnému vyvrcholeniu a ich spoločné stonanie sa ozýva miestnosťou.