Un complot al lui Jade de a secreta un vibrator furat la sală aproape că a costat-o un șoc nepoliticos de la un ofițer strict. Atunci s-a luptat nervoasă cu acele piese periculoase de îmbrăcăminte, ridicând pasiunea între ele la nivelul unui joc de polițist și hoț care a dus la un moment intim.