Een mooie tienermeisje heeft een geweldige tijd met het plagen en zuigen van een harde lul in de open lucht. Hier wordt een potentieel interessante ontmoeting van geliefden geruïneerd door haar heimelijkheid: ze wordt geconfronteerd bij de lift, en de twee acteurs omarmen en rennen gepassioneerd door het ziekenhuis, glas-in-lood deuropeningen en met vloerbedekking bedekte gangen inbegrepen.