O niekoľko rokov neskôr, keď sa ľudia pýtali na toto, považujú chlapa a dievča za milencov, ktorí strávili mesiace dráždením sa v triede, než sa rozhodli opraviť dátum, aby ju vzali na pláž
Celé mesiace chalani a jeho latinská spolužiačka posielali správy o flirtovaní v triede, konečne sa rozhodli vynechať hodinu na pláži. Čo sa zvyšuje vyššie a hlbšie o vášnivú milostnú scénu, odhaľujúc jej skromné, ale nehanebné zmyselné túžby.