Lily Lou a nézőket a tiszta nappalijába viszi, ahol Charles Dera-val táncol, és végül megmutatja forró punciját. Készségesen ad neki egy mezítlábas masszázst, majd hagyja, hogy a srác megdugja a szűk seggében. Ez azt eredményezi, hogy Charles átveszi az irányítást, Lily felett, aki most gecivel van átitatva.