Ο Τζιραΐγια, ένας ύπουλος κερατάς, αφήνει τη φίλη του Μπούλμα να παίξει βιντεοπαιχνίδια στο σπίτι του. Χωρίς να του το γνωρίζει, η Μπούλμα παρακολουθεί κρυφά τον ίδιο και την κοπέλα του Γιάοϊ. Όταν επισκέπτεται ο Γιάοι, η μαμά της Μπούλμας την εκπλήσσει, οδηγώντας σε ένα άγριο τρίο.